醉雲的第一杯翻譯酒

晚安,這裡是醉雲

從今天開始,我將會製作一些

英文短篇漫畫的中文翻譯

應該可以兩三天更新一次

歡迎舊雨新知前來閱讀

若翻譯有錯誤(可從圖片中網址連結)

也請直接指出

若你有什麼想法

也歡迎留言在下頭喔

好啦,還有人要當紳士嗎?

產地:http://accordingtodevin.com/

現在到底又怎樣了??

產地:http://www.smbc-comics.com/

噗...這是要歷經磨難才能說出的話呀

原料產地：http://oglaf.com/panacea/

真愛......?

以下原料產地：http://www.lunarbaboon.com/

這是療癒風格漫畫Lunarbaboon

日後應會集中翻譯此網站的作品

就找一個永不毀損,也永不傷害世界的禮物吧

在這時不禁回頭望了望爸媽

「噢,你來啦?」

呃...沒有人想到別邊去吧?

史上最棒的報告!!

I'm screwed!

原料產地：http://oglaf.com/ron/

哪啊哪啊,可是我喜歡這裡耶.

原料產地：http://fundersandfounders.com/author/anna-vital/

這是前幾天翻譯的作品

第一張的嘗試呢

啊哈時刻

其實就是心理學上頓悟的經驗

往往在有明顯障礙時出現

是一種思維的無意識跳躍

原料產地:http://goo.gl/RSWA6e

誰又將起身冒險?